しくじりインターネット先生
こんばんは、納豆ラーメンです。
今日は昨夜仕込んだ大豆を納豆にすべく、蒸して、更に保温しました😊
そして一週間以上前から仕込んだ豚肉をベーコンにする為、燻製にしました。
昨日は、ずっと洗っていなかった水槽を洗浄しました。
(ごめん、グッピーちゃん)
さて、自宅学習の娘。
私が頼るのはインターネット!
しかし、万能な訳ではなく、
これも微妙な時が有ります😑
中国語と日本語がごちゃ混ぜに成りやすく、
特に漢字は、完璧に日本語中心😭
漢字の部首を尋ねると、日本語での解答😱
「う、、違う!」
気を取り直して、
「奏 部首 中国語」
と入れたら、
ご丁寧に日本語に訳されて出てきた言葉が
「過激なプレイ」
何処をどう訳したらそうなる?😱
インターネットに頼るのもホドホドにしなければならない、
と悟った、納豆ラーメンでありました。😂
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。