サラワク生活

マレーシア サラワク州10周年な日常生活を綴っていきます

警察を騙せてもコロナは騙せない



こんにちは、納豆ラーメンです🐱

ガワイのお祭り二日目のサラワクです。

(そして、また、今度はイバン族の日とがチャイニーズの真似して爆竹で騒いでいる😑民族同化??)


このニュースは

国防省上級部長(この日本語であっているのか?そのまま中国語訳して😅)が、「ハリラヤ(断食明けのお祭り)の際に2万人が警察を騙して、居住する地域から別の地域へと越境した!その結果が今回の感染者暴増、そしてロックダウン!警察を騙せても、コロナは騙せないですぞ!」との発言。


その通りです。

通行許可証は決められた警察署二赴いて、許可をもらう必要が有ります。

そこで、偽装工作や、抜け道(中国語で"ネズミ道"と訳されるのでマレー語でも"ネズミ道"。それともマレー語が先で中国語は後?)を利用して帰省された人が多くいて(これはマレーのお祭りなのでマレー系マレーシア人の感染が中心)、今回の9000人越え単日感染者数を記録したのです。


通行許可証の偽装を防ぐ為に、許可証ごとにQRコードが貼られるようになった模様です。


さて、サラワクのイバン族の収穫祭ガワイ。

ここ2週間でまた増えそうです😭

たぶん、サラワク州だけで、一日1000人は越えるかもしれません。

予想が当たらない事を願います。


納豆ラーメンでした!🐱